"Quelle que soit votre situation financière et quels que soient vos revenus, bien gérer votre budget n'a rien d'évident. Du coup, difficile de concrétiser vos projets : Coûte que coûte a la solution !" lance la voix off du spot. Et parmi ces solutions : "rentabiliser son animal de compagnie en lui faisant faire Des saillies"

Résultat, une levée de boucliers des défenseurs de la cause animale et des milliers de mails adressés à la société de production et à la chaîne privée.

La Fondation 30 Millions d'Amis a contacté la société de production à l'origine du reportage :

"Nous avons été surpris par la virulence Des réactions, explique Marie Roche Productions, la société en charge de l'émission, contactée par la Fondation 30 Millions d'Amis. Du coup, M6 a stoppé la diffusion de son spot et nous avons entièrement coupé la séquence incriminée."